Não há humidade visível no jardim nem nas paredes, mas o contador de água continua a rodar com todas as torneiras fechadas. Esta é a fuga mais traiçoeira: a água está a escapar numa tubagem enterrada entre o contador e a casa, a infiltrar-se no solo sem chegar à superfície. Em vivendas, o ramal subterrâneo entre o contador e a entrada da casa é da responsabilidade do proprietário. Sem equipamento de deteção acústica ou de gás traçador, não é possível localizar a fuga sem escavar ao acaso.